Hae
-
Käännetyt maailmat
GaudeamusKääntämisen kyky on oma lahjansa. Kääntäminen taiteena ja ammattina eroaa merkittävästi siitä perusviestinnästä, jolla eri kielten edustajat kommunikoivat keskenään: kaikki eivät o...
-
Käännetyt maailmat : johdatus käännösviestintään
Gaudeamus 2017Kääntämisen kyky on oma lahjansa. Kääntäminen taiteena ja ammattina eroaa merkittävästi siitä perusviestinnästä, jolla eri kielten edustajat kommunikoivat keskenään: kaikki eivät o...
-
Käännetyt maailmat: Johdatus käännösviestintään
Aaltonen, Sirkku; Siponkoski, Nestori; Abdallah, KristiinaGaudeamus 2015 1. painosKääntämisen kyky on oma lahjansa. Kääntäminen taiteena ja ammattina eroaa merkittävästi siitä perusviestinnästä, jolla eri kielten edustajat kommunikoivat keskenään: kaikki eivät o...
-
Käännetyt illuusiot
Aaltonen, SirkkuTampere University Press 1998 1. painosSirkku Aaltonen on toimittanut suomalaista näytelmäkääntämistä kartoittavan kirjan Käännetyt illuusiot. Tunnetut suomalaiset näytelmäkääntäjät kuvaavat kirjassa työtään. He kertova...