Ett nytt äventyr väntar på Markus och Matilda. Ännu en gång tar de sig igenom den skimrande bubblan i grottan och beger sig in i den purpurfärgade världen. Här väntar en obehaglig överraskning.