Suosittu lasten salapoliisisarja jatkuu. Etsiväkaksikko ratkoo rikoksia ja jättää Virtakylän aikuiset raapimaan päätään. Sirkus Mantovani saapuu saarelle, ja koko Virtakylä menee katsomaan esitystä. Tyhjä kylä antaa tilaisuuden rikollisille: isoisä Franzin taloon murtaudutaan, ja sieltä varastetaan korvaamattoman arvokas nukke. Eikä ryöstö ole ainoa outo asia, joka tapahtuu sirkuksen liepeillä... Tildan, Oliverin ja Otto-koiran on oltava tarkkaavaisempia kuin koskaan ratkaistakseen mysteerit. Valmiina salapoliisitehtävään - ratko rikokset Etsiväkaksikon kanssa! Lue myös Etsiväkaksikon kahdeksan muuta operaatiota sekä Etsivän käsikirja.