Förord av Gabriella Håkansson, författare och litteraturkritiker, till Calvinols resa genom världen av P. C. Jersild.

Om Calvinols resa genom världen:

»Calvinols resa genom världen kom inte för inte att kallas för »1960-talets Gargantua«. Den är djupt inspirerad av Francois Rabelais fabulerande författarskap, och har även ett citat av den store renässansskämtaren som motto: »Vår världsbild är en skepparhistoria.« [...] I korta ordalag är det berättelsen om läkaren, kvacksalvaren, mirakeldoktorn och charlatanen Calvinol som obehindrat rör sig genom tid och rum. Mellan romanens första och sista kapitel ryms elva pastischartade texter författade i flera olika genrer och stilar; texter som spänner från akademisk avhandling och politisk satir till folklig skröna och smutsig realism. [...] Kanske kan man också tolka den som en markör mot det lättsmälta och generaliserande, mot Robbe-Grillets torra anti-absurdism, mot det snålt tilltagna och hårt kontrollerade.«
Gabriella Håkansson