من الأساطير والقصص والأمثال الفلكلورية والصلوات المسيحية التراثية كتبت رواية جومر للكاتب روبير الفارس لتقدم تشريحا دقيقا لشخصية القبطية بكل معاناتها وإرثها الثقيل المستند إلي تراث يتحفظ الكاتب عليه ويرفض الكثير منه.