Sök
-
Mijjieh sïjhtebe bïenjem utnedh!
Trohaug, RagnfridTrøndelag fylkesbibliotekTvillingene Jennie og Åvla ønsker seg en hund. De er villige til å gjøre det meste for å overbevise foreldrene om at de kan ta ansvar for et kjæledyr. Til og med rydde rommet sitt....
-
Beowulf
Jones, Rob LloydTrøndelag fylkesbibliotekI det gamle Danmark blir myrene invadert av noen fryktelige monstre som dreper alt de kommer over. Men så kommer en kriger fra utlandet, Beowulf. Han er en skikkelig helt og dreper...
-
Staaloeh vienhtieh aske lea dålle
Birkeland, KirstiTrøndelag fylkesbibliotekKirsti Birkeland gjenforteller sørsamiske eventyr for barn. Eventyrene handler om hvordan dyrene ble skapt, om samenes kontakt med hjelpeåndene, og om hvordan de skal lure den farl...
-
Gaaltije
Kappfjell, GustavTrøndelag fylkesbibliotekGustav Kappfjells (1913-1999) diktsamling fra 1987 var den første skjønnlitterære utgivelsen på sørsamisk. Diktene handler om samisk identitet og historie, og om kjærligheten til f...
-
Gullie-tjååtsele
Aikio, Samuli; Aikio, AnnukkaTrøndelag fylkesbibliotekEventyret forteller om to kvinneskikkelser, Njávešeatni og Háhceseatni, som er stammødre til henholdsvis det gode og det onde. Hovedpersonen i eventyret er Njávešeatnis datter, som...
-
Alfrede tjuara reegkes gïeline lohkedh
Lystad, MinaTrøndelag fylkesbibliotekAlfred er nervøs for det meste. Da læreren ber han om å lese høyt om blåhvalen foran klassen, føler han at verden er i ferd med å gå under. Men jo mer han leser om blåhvalen, jo mo...
-
Birk jïh Barcelona-dåehkie
Berge, AtleTrøndelag fylkesbibliotekBirk er ny i byen og leter etter noen å spille fotball med. Etter å ha bedt til helten Messi om hjelp møter han Barcelonagjengen, seks gutter som er minst like glade i fotball og B...
-
Maam dah soptestamme
Andersson, AndoTrøndelag fylkesbibliotek25 korte fortellinger om trollmenn og nåjder, stalloer, røvere og om Saivo. Sørsamiske eventyr som først ble gitt ut som bok og kassettlydbok i 1992.
-
Biejjien nïejte
Somby, Marry A.Trøndelag fylkesbibliotekBasert på et gammelt sagn om at samene fikk besøk av solens datter som lærte dem å temme reinene. Alits er i den alderen da vinden joiker hemmelighetsfulle, søte joiker for han. Ha...
-
Njoktje-prinsessa
Andersen, Hans Christian; Dickens, RosieTrøndelag fylkesbibliotekH.C. Andersens eventyr De ville svanene handler om prinsessa som må gjennom mange prøvelser før hun kan redde sine elleve brødre fra fortrollingen og fugleham.
-
Jïjsefuemtie
Martin, George R.R.Trøndelag fylkesbibliotekDette er historien om en ung jente og hennes drage. Fra gammelt av var isdragen en fryktet legende, en drage som ingen kunne temme. Overalt hvor den fløy, etterlot den seg et iskal...
-
Laara jïh skovterenïejte
Stien, LailaTrøndelag fylkesbibliotekLasse drømmer om Elin, den søteste jenta han vet. Han drømmer om at Ranne, valpen hans, skal bli en flink gjeterhund. Og han drømmer om å ha en stor reinflokk når han blir voksen.
-
Jupmelen rijhke lea gietskesne
Bientie, Bierna LeineTrøndelag fylkesbibliotekMarkusevangeliet var den første bibeldelen som ble utgitt på sørsamisk, i 1993. Dette er en kassettinnlesning som ble gjort samtidig.
-
Tjuvlesth mannem dæjstan
Lindell, UnniTrøndelag fylkesbibliotekLindells Kyss meg på tirsdag (2007) er den første i en serie korte barnebøker. På tirsdag har Bo lovet at han skal kysse tre jenter i bøttekottet. Bo er helt ny i klassen, har brun...
-
Aarporten jih Åarjel-Smaaregen soptsesh
Qvigstad, JustTrøndelag fylkesbibliotekI 1884 og 1887 samlet Just Qvigstad inn eventyr hos sørsamene i Hattfjelldal og Trøndelag. De fleste eventyrene hørte han av Ole Samuel Elsvatn (1866-1911). Disse eventyrene ble fø...
-
Åvla
Jacobsen, AnnaTrøndelag fylkesbibliotekÅvla ser postbilen komme, springer han for å hente posten. Med armene fulle av brev og aviser sklir han og mister alt sammen. Mens han plukker det opp, ser han at det er et brev ti...
-
Sjaavnjoe-nïejte
Vidnes-Kopperud, BodilTrøndelag fylkesbibliotekNoras adoptivmor forteller om da hun hentet henne i Kina. Nora kjenner historien godt, og fyller ut morens beretning. En vakker fortelling om lengsel og om båndet mellom mor og dat...