Sök
-
I förskingringen: Samlade dikter
Vallgårda, UlrikaBarents Publisher”I förskingringen” är en samlingsvolym med dikter som har kommit till under två decennier. 20 viktiga år av författarjagets liv. Inspirationen och symboliken är hämtade ur det vard...
-
Viskning mellan väggarna
Stoltz, LinaBarents PublisherEdvin vet att det är på riktigt, fastän mamma och pappa säger att han inbillar sig. Men bevisen blir allt fler. Och vad har de döda barnen från förr med Edvin att göra? Är gammelfa...
-
Kieli oon sielun sormenjäljet
Pohjanen, BengtBarents PublisherBENGT POHJANEN oon syntyny 1944 Alasessa Kassassa. Nykyhään se assuu Luulajassa, missä se toimii kolmikielisennä kirjailiana. Se kirjottaa romaania, näytelmiä, librettoja, lauluja...
-
Språket är själens fingeravtryck
Pohjanen, BengtBarents PublisherSedan debuten för 50 år sedan har Bengt Pohjanen – Sveriges trespråkige författare – skrivit en rad romaner med motiv från Tornedalen, Meänmaa. Han föddes 1944 i Alanen Kassa vid...
-
Aniara
Martinson, HarryBarents PublisherAniara, här i översättning till meänkieli, är ett epos om människans väg, i inre och yttre mening, och en varning till mänskligheten som med vetenskapen nått hisnande höjder men ä...
-
Aniara
Martinson, HarryBarents PublisherHarry Martinsons Aniara, här i översättning till meänkieli, är ett epos om människans resa i tid och rum, såväl i inre som yttre mening. Aniara är också en varning till mänsklighe...
-
Får jag lov att berätta
Pohjanen, BengtBarents PublisherVi möter utsatta pojkar, unga män på väg till Främlingslegionen och andra världskriget. Frågan som åter och åter ställs i denna bok är om litteraturen kan ge dem röst, linda deras...
-
Ett glas gorgonzola tack
Simu, Ann-GerdBarents PublisherKarin lämnar barndomens Tornedal och kastas in i vården av svårt sjuka kvinnor på en cancerklinik i huvudstaden. Här möter hon den döende Guri som en gång flydde från det ockuperad...
-
Saankos luvan muistela
Pohjanen, BengtBarents PublisherMet kohtaama pahoinpiettyjä poikia, nuoria miehiä matkala Muukalaislegioohnaan ja toisheen mailmansothaan. Tässä kirjassa taas ja taas asetettu kysymys oon jos kirjalisuus saattaa...
-
Får jag lov att berätta
Pohjanen, BengtBarents PublisherVi möter utsatta pojkar, unga män på väg till Främlingslegionen och andra världskriget. Frågan som åter och åter ställs i denna bok är om litteraturen kan ge dem röst, lindra deras...
-
Bara David
Stoltz, LinaBarents Publisher11-åriga Ida och hennes föräldrar ska ta emot ett fosterbarn och bli familjehem. Ida som är ensambarn hade fantiserat om att någon yngre skulle komma, helst en tjej. Istället flytt...
-
Vår Äldste – Meän Vanhiin
Barents PublisherEn bok om Bengt Pohjanen, utgiven i tryckt form 2004 som festskrift till hans 60-årsdag. Här finner vi artiklar skrivna av ett 40-tal forskare, författare, teologer och filosofer...
-
Meänmaan saagoja / Sagor från Kvänland
Pohjanen, BengtBarents PublisherSagor från Tornedalen/Meänmaa på två språk: svenska och meänkieli. Från Kalevala till nutiden, siare och berättare, som besöker en hemlig stad under en källa. Berättelserna kan i...
-
Saksan liekit polttava
Pohjanen, BengtBarents PublisherSaksan liekit polttava oon Bengt Pohjasen romaanin Land i lågor (Norstedts 1992) meänkielennös. Land i lågor oli 1992 Augustpalkinnon ehokas. Kertomusta oon sanottu nuorten Tuntem...
-
Jopparikuninkhaan poika
Pohjanen, BengtBarents PublisherJopparikuninkhaan poika oon meänkielinen omaelämänkerralinen kertomus, jossa met saama seurata kirjailian elämää syntymästä ensimäishiin kouluvuoshiin. Bengt Pohjanen oon meänkiel...
-
Dagning; röd! : del II
Pohjanen, BengtBarents PublisherI uppslagsboken läser man: "Korpelarörelsen, en extatisk väckelserörelse bland laestadianerna i nordligaste Sverige. Rörelsen uppkallades efter den finske predikanten Toivo Korpela...
-
Kalevala, kertomus kaikenikäisille
Stoltz, LinaBarents PublisherKalevala – kertomus kaikenikäisille -kirjan sivuilla ikiaikaiset kalevalaiset hahmot piirtyvät selkeästi hahmottuviksi persooniksi. Kalevala kertoo äidin sylissä itkevistä suurista...
-
Kalevala berättad för alla åldrar
Stoltz, LinaBarents PublisherKalevala handlar om stora hjältar som gråter ut i mammas famn, om starka kvinnor i Pohja (Norrabotnia). När de går ut för att söka sina försvunna söner skakar marken och bävar berg...
-
LUGER
Pohjanen, BengtBarents Publisher 2020Luger är den första romanen på meänkieli och utkom den 10 december 1985. Den har utkommit i flera upplagor, även på finska och på svenska, Lugern, Norstedts, 1989. Romanen är en be...
-
LYYKERI
Pohjanen, BengtBarents PublisherLyykeri är den första romanen på meänkieli och utkom den 10 december 1985. Den har utkommit i flera upplagor, även på finska och på svenska, Lugern, Norstetds, 1989. Romanen är en...