Oula ja Soila ovat innoissaan. Heidän helsinkiläiset serkkunsa Pirkka ja Minna ovat tulossa kylään! Oula ja Soila ovat kuulleet lähellä suoritettavista kaivauksista. Arkeologit ovat löytäneet alueelta muinaisia Vanain kaupungin jäänteitä. Serkukset päättävät lähteä käymään alueella ja tempautuvat mukaan seikkailuun, jonkalaista he eivät olisi osanneet odottaa.

"4X ja Vanain aarre" on Taru Mäkisen jännittävä nuortenkirja. Se aloittaa 4X-ryhmästä kertovan sarjan.

Taru Mäkinen on kirjailija Taru Väyrysen (s.1944) salanimi. Hänet tunnetaan muun muassa "Vuorileijonan varjo" -nuortenkirjasarjasta, jonka hän on kirjoittanut puolisonsa Tarmo Väyrysen kanssa. Väyrynen on opiskellut kirjallisuustiedettä ja työskennellyt opettajana.

Mysteerejä, rikoksia, salaisuuksia... Pirkka, Oula, Soila ja Minna ovat paitsi serkuksia, myös salapoliisryhmä nimeltään 4X – eikä heiltä jää yksikään rikos ratkaisematta!