Search
-
Det förlorade paradiset
Milton, JohnNatur & KulturDen hyllade moderna översättningen av Ingvar Björkeson. Det förlorade paradiset är ett av västerlandets mest berömda versepos - och ett av de yngsta. Den engelska puritanen John Mi...
-
Aeneiden
Björkeson, IngvarNatur & KulturDen hyllade nyöversättningen av Ingvar Björkeson. Inget annat diktverk har som Aeneiden – berättelsen om hjälten Aeneas dramatiska öden efter flykten från det brinnande Troja – för...
-
Den gudomliga komedin
Alighieri, DanteNatur & KulturDen hyllade nyöversättningen av Den gudomliga komedin. Den gudomliga komedintillhör de klassiker som människor i alla tider känt igen sig själva och sin egen tid i. Dantes kraftfu...
-
Iliaden
Natur & KulturDen hyllade nyöversättningen av Iliaden. Iliadenskrevs av Homeros på 700-talet f.Kr och behandlar ett kort avsnitt av det trojanska kriget. Vi får följa hur grekernas tappraste hjä...
-
Odysséen
Natur & KulturDen hyllade nyöversättningen av Odysséen. Den grekiske skalden Homeros ska ha skapatOdysséen– världslitteraturens största äventyr – på 700-talet f.Kr. Den skimrande dikten om Odyss...
-
Den gudomliga komedin
Alighieri, DanteNatur & KulturI hyllad och modern översättning av Ingvar Björkeson. Den gudomliga komedin tillhör de klassiker som människor i alla tider känt igen sig själva och sin egen tid i. Dantes kraftful...
-
Tristia och Brev från Pontos
Ovidius,Natur & KulturÅr 8 enligt vår tideräkning slog katastrofen till för poeten Ovidius. Han blev bannlyst från Rom av kejsar Augustus. Varför? Teorierna är många, någon entydig förklaring finns inte...
-
Georgica
Vergilius,Natur & KulturDen romerske poeten Vergilius förknippar vi ju främst med eposet Aeneiden, som är ett försök att i Homeros efterföljd ge romarna sin egen skapelsemyt i poetisk form, en berättelse...
-
Fasti
Ovidius,Natur & KulturFasti« är helt enkelt den romerska beteckningen för en almanacka, en förteckning över årets alla högtider. När den romerske poeten Ovidius skrev sin "Fasti" ville han ge bakgrund t...
-
Det ondas blommor
Baudelaire, CharlesNatur & KulturFå diktsamlingar har haft så stor betydelse som Det ondas blommor (Les fleurs du mal), som första gången utgavs 1857, ett halvsekel före den lyriska modernismen som den föregriper...
-
Det återvunna Paradiset/Simon i Gaza
Milton, JohnNatur & KulturSent i sitt författarskap gav den engelske poeten John Milton år 1671 ut Det återvunna paradiset och Simson i Gaza, som är hans mest betydande verk vid sidan av Det förlorade parad...