Linguistics
-
Yhdeksänmetrinen maasika : käännöskukkasten parhaita
Paakkinen, JouniAtena Kustannus Oy 2010 1. edition”Bird of Prey.” ”Rukouslintu.” Silloin tällöin elokuvien ja tv-ohjelmien tekstityksessä silmä tarttuu käännökseen, jossa alkukielinen lausahdus on kääntynyt oudolla tavalla suomek...
-
Yleinen kielitiede
Karlsson, FredGaudeamus 2016 2. editionYleisessä kielitieteessä esitellään erityyppisten kielten kuvauksessa tarvittavat käsitteet kielitypologian keskeisten tulosten perusteella. Kirjassa tarkastellaan myös kielitietee...
-
Ystävällisiä viestejä : työelämän sähköpostit
Metsäaho, TuijaBooks on Demand 2023 1. editionSähköposti herättää ristiriitaisia tunteita. Aikasyöppö, kuormittava, nopea, tehokas, kätevä. Näillä sanoin käyttäjät kuvaavat sähköpostia. Tämä teos on sinulle, jos haluat oppia v...