Från Närpesdialekt till EU-svenska innehåller ett 20-tal axplock ur ämnesområden som är aktuella i dagens språk- och kulturforskning i Finland och i världen i övrigt. Som författare medverkar ledande forskare med bakgrund i olika specialområden och universitet. I boken anläggs mångfasetterade perspektiv dels på nordisk språkvetenskap och dess skilda deldiscipliner, dels på övrig språk- och kulturforskning. Till teman som behandlas i boken hör bl.a. lexikografi, EU-svenska, dialektologi, samspelet mellan text och bild, multimodalitet, djurtematik, fackspråk, språkpolitik, grammatikundervisning, forskning i skönlitterära texter och författarskap, personreferens i språkvetenskapliga recensioner samt kompetens i genren intervju. I sin helhet bidrar detta samlingsverk med nya och givande rön till många forskningsområden. Boken, som kommit till med anledning av Tammerforsprofessorn Kristina Nikulas 60-årsdag, vänder sig i första hand till forskare och språkstuderande som befinner sig på olika stadier i sina universitetsstudier men den är även tankeväckande läsning för var och en som överhuvudtaget intresserar sig för forskning i språk, litteratur och kultur.