Budet Josef Kandler är på väg från banken tillbaka till varuhuset med en väska fylld med kontanter.
Han blir plötsligt attackerad och rånarna flyr i en bil.
När polisen i Wien senare hittar den stulna bilen så blir nummerskylten en viktig ledtråd.

Den här texten skrevs av den svenske författaren Sture Appelberg (1885–1947). Han skrev framför allt pusseldeckare och berättelser om riktiga brott och brottslingar.
Han hade en mycket framgångsrik karriär som journalist på några av landets största tidningar, bland annat Stockholms-Tidningen, Stockholms Dagblad och Veckojournalen.
En märklig detalj i Sture Appelbergs liv är att han var regementskamrat med den blivande svenske deckarkungen Samuel August Duse.

Den här texten publicerades ursprungligen år 1935 med titeln ”Det falska bilnumret” i novellsamlingen ”Utpressaren i Rasteburg. Kriminalnoveller”.

I den här e-boken publicerar vi originalets text ordagrant och helt utan ändringar; alla namn, uttryck och till och med felstavningar har behållits.

Eftersom den här texten skrevs i början av 1900-talet så innehåller den namn, ord och mått som inte är så bekanta i dag. Därför har vi kompletterat originaltexten med en kortfattad ordlista.