Onko muutos vääjämätöntä? Täytyykö torppien ja linturikkaiden poukamien jäädä sahojen ja tehtaiden alle? Tällaisia kysymyksiä Joel Lehtonen pohtii teoksessaan "Korpi ja puutarha", jonka lyhyissä teksteissä Lehtonen käsittelee luontoa sekä ihmisen ja luonnon suhdetta – jo vuonna 1923.

Osa teoksen teksteistä on novelleja, osa puolestaan esseemäisiä ajatelmia.
 

Joel Lehtonen (1881–1934) oli suomalainen kirjailija, toimittaja ja kääntäjä. Hänen tunnetuin teoksensa on "Putkinotko", joka on Savoon sijoittuva yhdenpäivänromaani.

Lehtonen syntyi aviottomana poikana, ja äiti jätti Lehtosen huutolaislapseksi jo puolivuotiaana. Lehtosen onneksi koitui papinleski Augusta Wallenius, joka huusi Lehtosen itselleen, kun tuleva kirjailija oli neljävuotias.