Prosa
-
A'elat robenson al sowessreya - The Swiss Family Robinson
Wyss, Johann DavidHekayhEayilat Robinson alsuwisriat hiya riwaya nusherat lilmara al'uwlaa eam 1812, tadur 'ahdathuha hawl tahatum safinat kanat tahmil ealaa matniha 'ihda aleayilat alsuwisriat fi tariqih...
-
Akher Al mohekanz - The last of the Mohikans
Fenimore Cooper, JamesHekayhBaed 'an eamad murshidohoma, magua? 'iilaa tadlilihima, talja' abnata ahd aljiniralat al injliz 'iilaa rajul yaskon alghaba warajolayn min qabilat almawhikan liurshiduhuma eabr alb...
-
Al Amir wal Fakir - The Prince and the Pauper
Twain, MarkHekayhThamata tashaboh fi almalamih bayn Idward Tyodor watum kanti, lakenahuma yaeishan hayatan mukhtalifatan tmaman; fa'iidward Warith earsh 'iinjiltira fi hyn 'ana walid tawm lays siwa...
-
Al Amira Al saghira - A little Princess
Hodgson Burnett, FrancesHekayhHaziat Sara Kru bialhob wal ihtiram katalmiza fi madrasat alanisa menshin lilfatiat, 'iilaa 'an yuqalib hadath masawi hayataha rasana ealaa eaqib fi 'ahad al'ayam, litajida nafsiha...
-
Al nab Al abyad - White Fang
London, JackHekayhKan abyad alnnab nesfoho ze'ban w nesfoho al akhar kalb. wuled fi bariyat alshamal almuhesha alqasiya, wa howa ealam baghid yahkomuho qanun wahid howa: <<kol 'aw tokal>>. baed sana...
-
Alarna balmarid
Matti, NataliPliplop BooksDen här boken är på arabiska. Jahobo alarnab almothalajat. Hathihi alhikaea wasalat ila mosabaket alkitaba ”min alatfal ila alatfal” nodimat fi rabiaa 2013 fi aladeed min madaris...
-
Alfares alsherir waltinin
Habib, FadelPliplop BooksDen här boken är på Arabiska. Kana honak tininan sagiran akala alkatheer min altaam hatta asbahe kabiran. Indama ekon altinina kabiran eajjb an eadrob alfares alshirir. Hathihi a...
-
Aljawhara almamfkoda
Rahman, Nawaf AbdulPliplop BooksDen här boken är på Arabiska. Lada Kalli jawhara sirea akhbaaha bishakel jaeed. Fi ahad alaeam lm eajidaha! Wlaken man akhadeha. Hathihi alhikaea wasalat ila mosabaket alkitaba ”...
-
Dracula
Stoker, BramHekayhQabala almar' fi eamalihy tahadiyat kabira waeumala' mozeajeen, lkn junathan harkir ailtaqaa binawe min aleumla' la yukhtir ealaa albal. junathan harkir kan fi tariqih li'iitmam sa...
-
En till i familjen
Majdalawi, FloraFenix förlagBoken är på arabiska med en sammanfattning av varje kapitel på svenska. Den arabiska texten är fullständigt vokaliserad. Boken är ett arabiskt originalverk och ingår i serien om Hi...
-
Ensamma i stan. Arabisk version : Klass 1B
Bross, HelenaFenix förlagBoken är på arabiska med fullständig vokalisering. Finns även i svensk utgåva.Ensamma i stan ingår i Helena Bross omåttligt populära serie om kompisarna i "Klass 1b". Det är lättl...
-
Erik på cirkus (Arabiska)
Bengtsson, TorstenNypon förlagIdag är Erik på cirkus. Nu börjar det. Det blir en rolig dag. Både för Erik och hans pappa. Erik på cirkus finns på svenska, arabiska och dari. Böckerna om Erik är en uppskattad s...
-
Eshroon alf farsakh that Al bahr - Twenty Thousand Leagues Under the Sea
Verne, JulesHekayhAnt ealaa washk dukhul ealam almughamarat fi 'aemaq albihar. aindam 'iilaa birufisur Aronaks wahu yabda albahth fi 'amr makhluq bahriin muftaris, lakanh yuajih shyyan ghyr eadiin e...
-
estotrat esleepy hollo - The Legend of Sleepy Hollow
Irwin, WashingtonHekayhhw fars bla ras yntqm balasthwad 'ely r'ews dhayah wyqf amamh shab la y'erf 'ealm ma wra' altby'eh.. y'emn bal'elm .. wlkn al'elm walkhrafh ytqablan fy rwayh ra'e'eh hy astwrh slyb...
-
Ett dockhem (Arabiska)
Ibsen, HenrikVilja förlagEtt dockhem på arabiska. Henrik Ibsens klassiska pjäs har här bearbetats till en lättläst och spännande roman. Men den är inte förflyttad till modern tid. Samtidigt som läsarna i f...
-
Fakta om älgar (arabiska)
Ekensten, Ann-CharlotteNypon förlagFakta om älgar - nu på arabiska! Älgen är ett av Sveriges mest kända djur och kallas för ”skogens konung”. I den här boken på lättläst arabiska får man veta allt om älgens familj,...
-
Fakta om mens (arabiska)
Drewsen, AnnelieNypon förlagFakta om mens - på arabiska! Äntligen finns det en lättläst faktabok om mens! Det mest naturliga i världen som ändå kan vara så svårt att prata om. Fakta om mens är en bok för alla...
-
Farlig sömn (arabisk)
Johansson, MatsNypon förlagFarlig sömn - nu på arabiska! Hur farlig kan en bibliotekarie bli? Eriks jullov har precis börjat när skolans bibliotekarie ringer och vill att Erik kommer och hämtar boken han har...
-
Förbjudet (Arabiska)
Halling, ThomasNypon förlagEmils kompis köper godis på rasten. Det vill Emil också. Men han har inga pengar. Hur ska han fixa det? Emil gör något riktigt dumt. Han stjäl pengar ur en jacka som hänger i korri...
-
Frankenstein
Shelley, MaryHekayhyuqsad fiktur Frankenstein 'an yakhluq maskhan, lakenah eindama sana' 'insanan min 'aeda' aljuthath wabatha fih alhayat, 'atlaq bezalek aleanan limkhlwq rhyb fi albiyat alriyfit al...