On keskitalvi, ja Annen on mukava ratsastaa kirpeässä pakkassäässä. Mukana seikkailuissa ovat Annen ystävä Takku sekä ikivanha hoitoaasi Metu.

Anne ja Takku hengailevat kaupungilla kaveriporukkansa kanssa. Annen aloitteesta he pelastavat pienen pojan isompien poikien nyrkeiltä. Kaveriporukassa on myös muutama kiva poika, joista Anne varoittaa ystäväänsä Takkua - vaikka itsekin on yhteen heistä ihastumassa.

Talliporukan kanssa järjestettyjen bileiden jälkeen kaikki onkin taas ihan toisin!