Vikurointi sikseen – oppivuodet alkavat nyt! Sinttu-kirjojen tekijöiden tuore, elämänmakuinen ja realistinen ponisarja jatkuu. Eppu-kirjoissa on samoja rakastettavia elementtejä kuin Sintussa, mutta myös sopivasti jotain uutta! Tarina alkaa siitä mihin viime kirja jäi, eli Elsan kaikkien aikojen parhaasta joululahjasta: Epusta! On joulupäivän aamu. Elsa on ensimmäisenä hereillä ja työn touhussa tallilla. Pian hän aloittaa Epun kanssa ratsastustunnit. Omapäisen Epun on opittava kaikenlaista kunnon ponille kuuluvaa.

Rakastettujen Sinttu- ja Eppu-ponisarjojen kirjoittaja Lin Hallberg on ollut hevoshullu pikkutytöstä lähtien. Aikuisiässä harrastuksesta tuli Hallbergille ammatti, kun hän aloitti työn ratsastuksenopettajana ja toteutti haaveensa omasta shetlanninponitallista. Kirjojen suloisesta kuvituksesta vastaa Margareta Nordqvist.