Pirre, nuori aikuinen nainen, on matkalla siskonsa luokse. On kesä, ja hän yrittää hetkeksi unohtaa poikaystävänsä Rikun. Mielessä on myös nuori ja viehättävä taiteilija Risto, jonka Pirre tapasi junamatkalla. Keikka siskon lastenvahtina tulee tarpeeseen, kun Pirre ei mainaa saada ajatuksiaan millään kuriin. Lapset ovatkin melkoinen rasavillikaksikko. Risto ja Riku ovat Pirren mielessä niin voimakkaasti, että Pirren on otettava molemmista kunnon tauko. Hän matkustaa upeaan kartanohotelliin ja varaa sieltä huoneen saadakseen hetken rauhaa. Mitä tapahtuu, kun sekä Risto että Riku seuraavat häntä paikalle toisistaan tietämättä? Kumman Pirre lopulta valitsee?