Hani on nuori susitutkija, joka tempautuu outoihin ja hurjiin seikkailuihin maapallon arktisille seuduille, eri historiallisina ajanjaksoina. Matka alkaa Suomen Lapista ja jatkuu Islannin, Grönlannin ja Kanadan kautta Alaskaan kunnes kovia kokeneena, mutta matkasta viisastuneena Hani tömähtää takaisin kotitantereelle. Matkaseuranaan coolilla daamilla on ulkoavaruudesta kotoisin oleva muotoaan muuttava BB-avaruusolio, uskollinen koirasusi Mouru ja pikkuruinen, telekineettinen apulainen Piippi, joka osaa tulkata kaikki maailman kielet.