Universaali tarina sisusta ja selviytymisestä

Lappi, 1930-luku. Raskaana oleva valkokenraalin tytär Irga hiihtää takaa-ajajiaan pakoon Neuvostoliittoon. Rajan takana odottaa akiteeraaja Suenhammas ja uusi elämä. Irgan tie vie kauas Vorkutan leireille ja aina Volgan mutkaan, Marinmaalle saakka. Päätyessään piskuiseen Lavran kylään Irgalla on mukanaan salaisuus, jota täytyy varjella visummin kuin omaa henkeä.

Venäjä, 2014. Ruumishuoneella makaa kansatieteilijä Henrik, jonka suomalainen tytär Verna on saapunut etsimään isäänsä, liian myöhään. Verna joutuu selvittämään menneisyyttään ympäristössä jossa ihmiset on peloteltu hiljaisiksi ja jokaisella on syynsä valehdella. Suomensukuinen marilaisyhteisö jumaltaruineen ja uhrilehtoineen kamppailee kielensä ja kulttuurinsa säilyttämiseksi. Romaanissa henkilöiden kohtalot risteävät ja aikakaudet leikkaavat toisensa herkullisella tavalla; muodostuu suuri kertomus kielestä, rakkaudesta ja vallasta.

Yöperhonen on Katja Ketun viides kaunokirjallinen teos. Vuonna 2011 ilmestynyt Kätilö voitti Runeberg-palkinnon ja on käännetty lukuisille kielille. Romaanin perustuva elokuva tulee ensi-iltaan syyskuussa 2015.